Statistics for Combined Three-Dimensional Visualization of Structural Connectivity and Cortex Parcellation